
6家工廠全部滿負荷生產
“我們在亞洲首個乙氧基化工廠投產,標志著科萊恩在全球環氧衍生物生產網絡上邁出重要一步。”韋樂文介紹,目前科萊恩在全球的6個環氧乙烷衍生物工廠都在滿負荷生產,產品供不應求,其中最大的工廠在德國,其他分別在美國、墨西哥、西班牙、巴西和中國。大亞灣工廠預計初期年產量5萬噸,其中85%~90%的產品面向中國市場,其余供應韓國和東南亞地區。
目前科萊恩大亞灣生產基地的核心產品包括:脂肪胺聚氧乙烯醚、脂肪醇聚氧乙烯醚、聚亞烷基二醇、聚乙二醇、環氧乙烷無規共聚物、環氧乙烷嵌段共聚物等。“這是繼兩年前在鎮江的多功能生產基地投產后,特種工業與消費品業務單元在中國的又一項重大投資,這些生產設施將為中國作物保護、建筑、個人護理品、工業和家居護理行業帶來創新技術和高性價比產品。”韋樂文介紹,作為全球最大的環氧乙烷衍生物生產商之一,科萊恩已有50多年的研發、生產與推廣應用的經驗,“我們在乙氧基化方面擁有全球領先的技術,這也是產品供不應求的原因之一。”
高壓反應器提供定制服務
投資5100萬美元的大亞灣工廠作為世界級生產基地,不僅配置了最新的自動化和環境管理技術,還設立了高壓反應實驗室。其配備的高壓反應器能在短時間內生產出多種化學結構的產品,實現小規模產品開發,客戶在產品開發初期就可參與其中,高效生產出樣品并進行應用測試,從而為客戶提供量身定制的解決方案。同時,為了保證新工廠與德國工廠的產品質量標準一致,中國員工將被送到德國進行高強度培訓,德國的專家也將為中國工廠提供技術支持。
特種工業與消費品最搶眼
盡管世界經濟陰云密布,但科萊恩在中國的業務卻欣欣向榮。2010年,在科萊恩71億瑞士法郎的全球銷售額中,大中華區貢獻了6%,增速達22%。值得一提的是,在其10個業務單元中,特種工業與消費品業務表現尤其搶眼,占公司總銷售額的21%。
“中國是世界上經濟增速最快的地區之一,人民生活水平的提高和中產階級群體的日益擴大,對食品、個人護理和基礎設施建設提出了新的要求,這也為科萊恩帶來了發展機遇。”韋樂文以中國高鐵市場為例,介紹了科萊恩特種工業與消費品業務單元的明星產品——建筑用聚乙二醇,用它生產減水劑可改進濕混凝土的施工操作性能,并提高混凝土的強度,能滿足高鐵嚴格的性能和質量要求。除了高鐵外,聚乙二醇還可用于橋梁和其他基礎設施建設。
另一個核心產品Velsan SC(山梨坦辛酸酯)在中國也有巨大的市場潛力。作為多功能防腐增效劑,Velsan SC在乳液、霜膏、洗發露、沐浴露和洗面奶等產品中可用作助水溶劑、助乳化劑及黏度提高劑。此外,其特殊的增效作用還可以降低成品配方中的芳香醇用量,從而幫助個人護理品生產企業降低成本,提高經濟效益。隨著人們消費能力的提高,中國個人護理品市場需求越來越大。
位置優越借力廣深港物流
對于世界級的乙氧基化工廠選址大亞灣的原因,韋樂文指出,惠州大亞灣地處珠江三角洲,是中國最重要的石化中心之一。科萊恩憑借自身的產品組合,在下游產品市場處于極為有利的地位。從地理位置上來說,新工廠毗鄰為工廠提供原料的長期合作伙伴中海殼牌石油化工有限公司,同時,優越的地理位置還可以充分利用緊鄰的廣州、深圳和香港物流中心的優勢。“過去5年里,科萊恩在中國已投資2億瑞士法郎,作為特種工業與消費品業務單元在亞洲最大的工廠,大亞灣新工廠將進一步鞏固我們在環氧乙烷衍生物市場的領先地位。”